Nikdo neví, jak bude budoucnost vypadat, nebo kdy před námi povstane.
Niko ne zna kako æe izgledati ta buduænost, niti gdje æe nas odvesti..
Ohledně Alfreda Kittela... a ohledně několika mladých mužů, kteří zmizeli do chvíle,... kdy před třemi měsíci přiletěl do Philadelphie.
О Алфреду Кителу и о још неколицини младих који су нестали откад је он стигао у Филаделфију пре три месеца.
Jste na nich závislá víc než kdy před tím.
Sada zavisite od njihove dobre volje, više nego ikada pre.
Nemám sex, a jsem šťastnější, než kdy před tím.
Nemam seks i sreænija sam nego ikada.
A to bylo jako kdy, před třemi dny?
Kad je to bilo, pre tri dana?
Díky tomuhle souboji tě miluju víc, než kdy před tím.
Zbog te borbe sam se i zaljubio u tebe.
Jmíno toho flákače jsem neslyšel od té doby, kdy před pár lety zemřel.
Nisam èuo to ime otkako se predozirao prije par godina.
A od federální vlády jsme dostali míň než kdy před tím.
Nikad nije bilo manje pomoæi od vlade.
A když navíc zvážíme, že se nám neozval od chvíle, kdy před dvěma dny odešel...
Uz èinjenicu da ga nismo èuli otkad je otišao pre 2 dana...
Rodina ji pohřešuje od chvíle, kdy před třemi dny přestala brát telefon.
Porodica je objavila da je Wilijams nestala juèe nakon što se nije javljala na svoj mobilni veæ tri dana.
Bude bohatší a mocnější než kdy před tím.
Biæe bogatija i moænija nego ikada pre.
Nadešel den, kdy před tebou stojím.
Došao je taj dan kada stojim pred tobom.
Naši diváci vás milujou víc než kdy před tím.
Naši gledaoci te vole više nego ikada pre.
To bylo kdy, před 2, 3 lety?
To je bilo kada, pre 2, 3 godine?
Říkám si, vy jste dostal Nobelovu cenu kdy, před třemi roky?
Tako da, mislio sam, vi ste dobili Nobelovu nagradu, prije tri godine?
Bene, to není jako nic, co jsi dělal kdy před tím.
Ben, ovo nije kao bilo što što si postao prije.
Tohle je mnohem větší přeměna, než kterou jsme kdy před tím zažili, takže určitě nemáme žádnou zkušenost ani nástroje k tomu, abychom byli schopni se s takovou změnou vypořádat.
Radi se o mnogo veæem preokretu nego što smo ikada imali. A, svakako, nemamo nikakvog iskustva u takvim promenama, niti imamo sredstva, da se suoèimo sa tim.
Chci říct, vždyť se oženil. Kdy... před osmi měsíci?
Mislim, oženio se pre koliko, osam meseci?
Tvoje žena se odstěhovala kdy, před týdnem?
Žena ti se iselila, prije koliko, tjedan dana?
Ten film byl úplně něco jiného, než jsem kdy před tím viděla.
I film je bio kao ništa što sam ikada videla.
Takže teď potřebuju víc, než kdy před tím, dokonalou žádost o ruku.
Sada mi je, više nego ikad, potrebna savršena prosidba.
Zítřek záleží na nás... a my z této krize vyjdeme silnější, než kdy před tím.
Novi dan je pred nama, i izvuæi æemo se iz ove krize jaèi nego ikada. Ima tri autobusa.
Začal jste ho léčit kdy, před osmnácti měsíci?
Poèeo si da ga leèiš pre, koliko, 18 meseci?
Ten drink jsem měla kdy? Před dvěma hodinami a velkou večeří.
Piæe sam popila pre dva sata i velike veèere.
Vyhodil jsem tu první tělo kdy, před 72 hodinami?
Prvog sam ubio, kad, pre tri dana?
Pokoj byl oficiálně uvolněn, kdy, před dvěma hodinama?
Boravak službeno objavljen, ono, prije dva sata?
To je další důkaz zvyšující se kriminality od doby, kdy před pěti měsíci Spider-Man zmizel.
To je još jedan primer porasta kriminalnih delatnosti od nestanka Spajdermena, pre pet meseci.
Protože když tu s tebou teď sedím, je to poprvé za dlouhou dobu, kdy před sebou vidím nějakou budoucnost.
Dok sedim ovde sa tobom, oseæam da prvi put vidim za sebe neku buduænost.
A pěstujeme ji víc než kdy před tím.
I uzgajamo ga više nego ikad.
Tyhle hodiny odpočítávají ten přesný moment, kdy před rokem zemřela.
Sat odbrojava do trenutka kad je moja majka umrla prošle godine.
Máme kdy před sebou jednoduchá rozhodnutí?
Hoæe li ikad naši izbori biti jednostavni?
Ale stejně jako technologie povolují vládě obejít práva reportérů, tak tisk dokáže používat technologii na ochranu jejich zdrojů, lépe než kdy před tím.
Ali baš kao što je tehnologija omogućila vladi da izigra prava novinara, štampa takođe može da koristi tehnologiju da zaštiti njihove izvore čak i bolje nego pre.
0.792484998703s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Niko ne zna kako æe izgledati ta buduænost, niti gdje æe nas odvesti.. 